【友達申請に関するお願い】

面識のない方は、恐れ入りますが

メッセージをお願い致します。

【Request for a friend application】

I'm serring if you don't know me.

Please give me a message.

過去の作品などアップしています。

是非、感想を聞かせてください！

とても励みになります。

「チャンネル登録」と「高評価」を！

Past works, etc. are up.

Please let us know what you think!

It's very encouraging.

"Subscribe" and "Highly Rated"!